{"id":75614,"date":"2025-10-14T00:05:02","date_gmt":"2025-10-14T04:05:02","guid":{"rendered":"https:\/\/eldiarioantillano.com\/uno\/?p=75614"},"modified":"2025-10-13T21:15:27","modified_gmt":"2025-10-14T01:15:27","slug":"montecristi-y-los-grupos-portadores-de-tradiciones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eldiarioantillano.com\/uno\/2025\/10\/14\/montecristi-y-los-grupos-portadores-de-tradiciones\/","title":{"rendered":"Montecristi y los grupos portadores de tradiciones"},"content":{"rendered":"

Por ESTHER HERN\u00c1NDEZ MEDINA<\/span><\/p>\n

Yo mientras pueda no me entrego
\n<\/i><\/span>Santiago Cecilio <\/span>Almonte (Chago), Cofrad\u00eda de Cotu\u00ed<\/p>\n

El mes pasado estuve junto con mi pap\u00e1 y mi mam\u00e1 en la segunda edici\u00f3n del Festival del Manglar, evento cultural que inici\u00f3 en 2023 y que se realiza cada dos a\u00f1os en Montecristi, la ciudad donde naci\u00f3 y se cri\u00f3 mi pap\u00e1. Montecristi es uno de mis lugares favoritos del pa\u00eds, no solo por la conexi\u00f3n familiar sino por su belleza y por su historia. Muchas y muchos de ustedes probablemente han o\u00eddo mencionar o han visitado el Morro y la playa o los manglares que lo rodean y esos lugares son parte de las razones por las que me encanta ir de visita. Pero para m\u00ed la magia de Montecristi pasa tambi\u00e9n por disfrutar su prestancia de metr\u00f3poli del siglo XIX con sus calles enormes, sus hermosas casas victorianas y el centenario reloj dise\u00f1ado por el mism\u00edsimo Gustavo Eiffel. (S\u00ed, ley\u00f3 bien, el reloj fue creado por el mismo ingeniero de la famosa Torre Eiffel en Par\u00eds y luego fue construido por su compatriota Jean-Paul Garnier). <\/span><\/p>\n

Adem\u00e1s, en Montecristi han tenido lugar citas hist\u00f3ricas como el encuentro entre M\u00e1ximo G\u00f3mez y Jos\u00e9 Mart\u00ed para planificar la liberaci\u00f3n de Cuba del colonialismo espa\u00f1ol. Por eso el documento que recoge el compromiso que firmaron en 1895 se denomina <\/span>Manifiesto de Montecristi<\/span><\/span><\/a><\/u><\/span>. Casi cien a\u00f1os despu\u00e9s, mi familia y yo, al igual que mi novio de la universidad y otras amistades, llegamos a Montecristi con m\u00e1s de 30 mil personas para conmemorar esa firma y celebrar la hermandad hist\u00f3rica entre nuestros pa\u00edses con el bell\u00edsimo concierto que nos regalaron Silvio Rodr\u00edguez y Juan Luis Guerra.<\/span>\u00a0En la Avenida Mella que tanto recorr\u00ed en mi ni\u00f1ez y adolescencia no cab\u00eda un alma m\u00e1s y, aunque fuera por una noche, se me dio el sue\u00f1o de ver a Montecristi nuevamente convertida en motivo de orgullo para todo el pa\u00eds.<\/span><\/p>\n

Y es que Montecristi fue una de las ciudades dominicanas m\u00e1s ricas del siglo XIX porque su puerto era uno de los bastiones econ\u00f3micos de nuestra naci\u00f3n. Esa riqueza desapareci\u00f3 cuando en Europa desapareci\u00f3 la necesidad de te\u00f1ir la ropa con los derivados del manglar y desde entonces la ciudad y la zona cayeron en un nivel de pobreza que ha llevado a mucha de su gente a migrar. Otro s\u00edmbolo terrible de ese deterioro son los incendios (al parecer nada accidentales) de las casas victorianas de la ciudad. El m\u00e1s reciente fue hace solo unos d\u00edas y se llev\u00f3 de paso lo que quedaba de la Villa Do\u00f1a Emilia, la mayor y m\u00e1s conocida de dichas casas que hab\u00eda pertenecido a do\u00f1a Emilia Jimenes Pereyra, una reconocida empresaria y fil\u00e1ntropa quien tambi\u00e9n era hermana del expresidente Juan Isidro Jimenes. La casa de dos plantas estaba ubicada en frente del parque del reloj de Montecristi (Parque Duarte) y la riqueza de la due\u00f1a era tal que la casa hab\u00eda sido prefabricada en Francia y tra\u00edda por barco para ser ensamblada en Montecristi. <\/span><\/p>\n

Lamentablemente, las autoridades municipales y el gobierno central no acaban de entender el potencial enorme que tiene Montecristi para el turismo interno e internacional con las joyas culturales y naturales que posee. El Ministerio de Medio Ambiente parece ser la \u00fanica excepci\u00f3n importante a esta terrible regla con el hermoso mirador en madera que construy\u00f3 para facilitar el acceso al Morro y su playa durante la administraci\u00f3n de Orlando Jorge Mera y el trabajo de su regional en iniciativas comunitarias y de protecci\u00f3n del mangle. Y que conste que mi familia y yo nos hemos enterado de estas iniciativas en eventos culturales como el Festival del Manglar en el que se present\u00f3 uno de esos proyectos gerenciado por la alianza AVIS-CIPROS y el <\/span>Festival Ecos del Morro<\/span><\/span><\/a><\/u><\/span> en el que se le hizo un reconocimiento p\u00f3stumo a Jorge Mera que recibi\u00f3 muy conmovida su hermana Dilia Leticia el a\u00f1o pasado. <\/span><\/p>\n

Tanto el Festival del Manglar como Ecos del Morro ofrecen actividades para ni\u00f1os y ni\u00f1as, j\u00f3venes y personas adultas, combinando la diversi\u00f3n con lo educativo y lo cultural. Ambos festivales han ayudado a dar a conocer Montecristi y sacarla temporalmente del aislamiento de ciudad olvidada en la que se encuentra. Tambi\u00e9n ambos festivales presentan manifestaciones culturales diversas con artistas que van desde la montecriste\u00f1a reina de la fusi\u00f3n y gestora cultural Xiomara Fortuna (quien tambi\u00e9n lidera el Festival Ecos del Morro) hasta el cantante Pavel N\u00fa\u00f1ez, desde el grupo montecriste\u00f1o de son Sarandonga hasta rockeros como Laura Rivera y Rafa Pay\u00e1n. Esta variedad tambi\u00e9n incluye representantes de las tradiciones musicales populares y eventos como el encuentro nacional de grupos portadores de tradiciones organizado el mes pasado como parte del Festival del Manglar. <\/span><\/p>\n

Los grupos o personas portadoras de tradiciones son quienes sostienen desde hace d\u00e9cadas y hasta siglos las tradiciones musicales, culturales y espirituales de la mayor parte de nuestra poblaci\u00f3n, combinando los legados africanos, ta\u00ednos y europeos. Tal y como explica el folklorista Jonathan D\u2019Oleo en su libro <\/span>Cofrad\u00edas Dominicanas del Esp\u00edritu Santo<\/i><\/span><\/span><\/a><\/u><\/span>, las y los portadores de tradiciones \u201cson los guardianes vivos del legado espiritual y ritual que sostiene la religiosidad popular del pa\u00eds y de la isla\u201d. Estos grupos incluyen \u201clos m\u00fasicos tradicionales, cofrades, promeseros, servidores y servidoras de misterios, artesanos de los instrumentos, cocineras, rezadores y rezadoras y cantadoras de salves, que como guardianes de lo sagrado act\u00faan como mediadores culturales y mantienen el equilibrio entre la herencia ind\u00edgena, africana, el catolicismo popular y las pr\u00e1cticas locales sincr\u00e9ticas\u201d. <\/span><\/p>\n

En el encuentro de Montecristi no pudieron estar todos los grupos portadores de tradiciones del pa\u00eds porque muchos no recibieron apoyo de sus autoridades municipales para participar. A\u00fan as\u00ed estuvieron varios de los grupos m\u00e1s conocidos como los Guloyas de San Pedro de Macor\u00eds y la Cofrad\u00eda del Esp\u00edritu Santo de los Congos de Villa Mella; famosos en parte porque ambos han sido declarados Patrimonio Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO. Sin embargo, tal y como destacaron las y los portadores presentes, estas manifestaciones de la religiosidad y la cultura popular existen en todo el pa\u00eds, empezando por la Cofrad\u00eda del Esp\u00edritu Santo m\u00e1s antigua, fundada en Cotu\u00ed en 1533. Tambi\u00e9n incluyen portadores como los grupos de gag\u00e1 que mucha gente no quiere reconocer como parte de nuestra cultura por su origen haitiano. Sin embargo, el gag\u00e1 ha estado en el pa\u00eds por m\u00e1s de 100 a\u00f1os, un periodo similar al del Teatro Cocolo Danzante (los Guloyas), otra expresi\u00f3n cultural de una comunidad inmigrante que vino a Rep\u00fablica Dominicana para trabajar en la industria azucarera. <\/span><\/p>\n

El encuentro de grupos portadores de tradiciones tuvo lugar en el ic\u00f3nico y centenario edificio amarillo del Club del Comercio de Montecristi. Fue parte del proceso de seguimiento al trabajo iniciado con el primer Encuentro Nacional de Portadores y Portadoras de Tradiciones que tuvo lugar hace m\u00e1s de tres a\u00f1os, el 19 de marzo de 2022, como parte del hist\u00f3rico encuentro Di\u00e1logo de tambores, organizado por el soci\u00f3logo, cantante y gestor cultural Rold\u00e1n M\u00e1rmol y la Fundaci\u00f3n Cofrad\u00eda.<\/span>\u00a0El equipo organizador del encuentro en Montecristi, tambi\u00e9n encabezado por Rold\u00e1n M\u00e1rmol, puso las sillas en c\u00edrculo para que todas y todos pudieran verse a la cara. Al igual que hicieron otras personas, me sent\u00e9 en una de ellas despu\u00e9s de que vi que los portadores y portadoras se hab\u00edan sentado y me sent\u00eda honrada y feliz por poder presenciar ese momento tan especial. <\/span><\/p>\n

En las sillas pl\u00e1sticas blancas del Club del Comercio estaban sentados los hombres y mujeres que no vemos en las portadas de los peri\u00f3dicos. O sea, los hombres y mujeres protagonistas de nuestra cultura que generalmente no reconocemos como protagonistas porque tienen la piel oscura y marcada por las dificultades que viven la gran mayor\u00eda ignorada y pobre de nuestro pa\u00eds. A pesar de estos desaf\u00edos y precisamente para enfrentarlos, las y los portadores pasaron a presentarse y compartir sus propuestas para fortalecer sus agrupaciones y eventualmente conformar una \u201cgran alianza para el fortalecimiento de la cultura en general\u201d en palabras de William Minier, presidente de la Fundaci\u00f3n de la Cofrad\u00eda del Esp\u00edritu Santo de los Congos de Villa Mella. Como plante\u00f3 el mismo Minier, en otros pa\u00edses de la regi\u00f3n, como Colombia, sus contrapartes son reconocidos como parte del sector naranja o sector cultural de su econom\u00eda y de esta forma pueden generar ingresos para sus comunidades. Otros portadores mayores de edad como Don Chago de la Cofrad\u00eda de Cotu\u00ed compartieron su deseo de formar m\u00e1s ni\u00f1os, ni\u00f1as y j\u00f3venes para que contin\u00faen las tradiciones centenarias del catolicismo popular en honor al Esp\u00edritu Santo de las cofrad\u00edas. <\/span><\/p>\n

Varias y varios portadores enfatizaron la importancia de apoyarse mutuamente, creando un calendario anual com\u00fan de festivales y ubicando los recursos para que todos los grupos asistan a las actividades de cada uno; una idea con la que estuvieron de acuerdo todas las personas presentes. Igualmente, Rold\u00e1n destac\u00f3 los ejemplos positivos que ya existen y que pueden servir de modelo a nivel local, como la alianza multisectorial que apoya a la Cofrad\u00eda de Cotu\u00ed y que integra al ayuntamiento, la c\u00e1mara de comercio, el consejo de desarrollo ecotur\u00edstico, los medios de comunicaci\u00f3n y otras instituciones de la provincia S\u00e1nchez Ram\u00edrez. <\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Estos hombres y mujeres impresionantes nos han regalado y nos siguen regalando las salves, congos, atabales y dem\u00e1s m\u00fasicas y bailes de todo tipo que componen nuestra riqu\u00edsima tradici\u00f3n cultural. Igual que a Montecristi les hemos dejado a su suerte por demasiado tiempo. Igual que Montecristi merecen un apoyo alegre y sin l\u00edmites igual que la alegr\u00eda que nos regalaron la noche anterior y con la que tambi\u00e9n cerraron su encuentro tocando, cantando, bailando y so\u00f1ando. No es casualidad que este encuentro hist\u00f3rico haya sido en Montecristi. Ojal\u00e1 que este encuentro sea el inicio de otro hist\u00f3rico manifiesto. <\/span><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por ESTHER HERN\u00c1NDEZ MEDINA Yo mientras pueda no me entrego Santiago Cecilio Almonte (Chago), Cofrad\u00eda…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":66217,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[70,57,51],"tags":[],"class_list":["post-75614","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-esther-hernandez-medina","category-montecristi","category-opinion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eldiarioantillano.com\/uno\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75614","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eldiarioantillano.com\/uno\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eldiarioantillano.com\/uno\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eldiarioantillano.com\/uno\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eldiarioantillano.com\/uno\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75614"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eldiarioantillano.com\/uno\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75614\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":75615,"href":"https:\/\/eldiarioantillano.com\/uno\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75614\/revisions\/75615"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eldiarioantillano.com\/uno\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eldiarioantillano.com\/uno\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75614"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eldiarioantillano.com\/uno\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75614"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eldiarioantillano.com\/uno\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}